ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਸਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਨਿੱਜੀ ਅਤੇ ਪੇਸ਼ਾਵਰ ਯਾਤਰਾਵਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਮੰਚ ਬਣਿਆ। ‘Rooted and Rising – Season 2’ ਸਮਾਗਮ 17 ਸਤੰਬਰ 2026 ਨੂੰ City Centre Library ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਦਿਨਾਂ ਵਿੱਚ ਛਪੀਆਂ ਸਥਾਨਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੇ ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸਾਹਮਣੇ ਲਿਆਂਦਾ ਹੈ; ਇਹ 30 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਨਵੇਂ ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਸਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਮਾਗਮ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪਰਵਾਸੀ ਪੰਜਾਬੀ ਔਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਸਾਲਾਨਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ਹਿਰ ਨੇ 13 ਤੋਂ 19 ਸਤੰਬਰ ਦਾ ਸਮਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਸਾਂਝੀ ਕਰਨ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ ਵਜੋਂ ਵੀ ਮੰਨਿਆ। ਸਮਾਗਮ ਦੀ ਮਿਤੀ ਅਤੇ ਥਾਂ ਲਈ ਸ਼ਹਿਰ ਦਾ ਰਿਕਾਰਡ ਮੁੱਖ ਆਧਾਰ ਹੈ; ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਗੱਲਬਾਤ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਥਾਨਕ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ।
ਕਿਹੜੀਆਂ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਈਆਂ?
ਸਥਾਨਕ ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ Dr. Reetinder Kaur ਨੇ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਸੰਚਾਲਨ ਕੀਤਾ। ਮੰਚ ਉੱਤੇ ਬੈਂਕਿੰਗ, ਸਿਹਤ ਡਾਟਾ, ਮੀਡੀਆ ਅਤੇ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨ ਨਾਲ ਜੁੜੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ। ਰਿਪੋਰਟ ਵਿੱਚ Maninder Grewal, Parvind Grewal, Baljinder Kaur, Jaspreet Sidhu ਅਤੇ Sukhjeevan Sandhu ਦੇ ਨਾਮ ਦਿੱਤੇ ਗਏ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੇਸ਼ਿਆਂ ਦੀ ਵੱਖਰਤਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ: ਪਰਵਾਸ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਇੱਕੋ ਰਸਤੇ ਜਾਂ ਇੱਕੋ ਤਜਰਬੇ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਸਮਾਉਂਦੀ।
ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ ਚਰਚਾ ਵਿੱਚ ਨਵੇਂ ਹੁਨਰ ਸਿੱਖਣ, ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਲੋੜ ਪੈਣ ਉੱਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਮੰਗਣ ਦੀ ਗੱਲ ਆਈ। ਇਹ ਬੋਲਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੇ ਤਜਰਬਿਆਂ ਦਾ ਸਾਰ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਸਰਕਾਰੀ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਯੋਜਨਾ ਜਾਂ ਸਾਰੀਆਂ ਪਰਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਇੱਕੋ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦਾ ਐਲਾਨ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਮੰਚ ਦੀ ਖ਼ਾਸੀਅਤ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਸਫਲਤਾ ਦੇ ਨਾਲ ਪਰਵਾਸ ਦੌਰਾਨ ਆਈਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਅਤੇ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਜਨਤਕ ਗੱਲਬਾਤ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ।
ਸਰੀ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਸਰਗਰਮੀਆਂ ਵੀ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ 3–4 ਅਕਤੂਬਰ ਦੇ ਸਿੱਖ ਖੋਜ ਸੰਮੇਲਨ ਬਾਰੇ PunjabiTime ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਸਮਾਗਮ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ। ‘Rooted and Rising’ ਦੀ ਇਹ ਖ਼ਬਰ 17 ਸਤੰਬਰ ਨੂੰ ਹੋਈ ਗੱਲਬਾਤ ਬਾਰੇ ਹੈ; ਇਸ ਨੂੰ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਸੰਮੇਲਨ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਮਿਲਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
ਵਿਦੇਸ਼ ਰਹਿੰਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਮਤਲਬ ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਨਹੀਂ। ਜਦੋਂ ਪਰਵਾਸੀ ਔਰਤਾਂ ਆਪਣਾ ਕੰਮ, ਭਾਸ਼ਾ, ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਸਮਾਜ ਨਾਲ ਜੁੜਨ ਦਾ ਤਜਰਬਾ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਨਵੀਂ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਅਸਲੀ, ਵੱਖਰੇ ਰਾਹ ਵੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹਨ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਪਲਬਧ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਨੇ ਹਰ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀ ਦੇ ਪੂਰੇ ਬਿਆਨ ਜਾਰੀ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ; ਇਸ ਲਈ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਉੱਤੇ ਕੋਈ ਸਿੱਧਾ ਹਵਾਲਾ ਨਹੀਂ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ।