Bishnoi Gang Indictment ਤਹਿਤ ਅਮਰੀਕਾ ‘ਚ 37 ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼, 24 ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ। Operation Hard Ball, ਦੋਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਕਦਮਾਂ ਦੀ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੜ੍ਹੋ।
ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਘੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਨੇ ਭਾਰਤ-ਅਧਾਰਿਤ ਸੰਗਠਿਤ ਅਪਰਾਧ ਗਿਰੋਹਾਂ ਖਿਲਾਫ਼ ਵੱਡੀ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਿਆਂ 37 ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਦਾਖ਼ਲ ਕੀਤੇ ਹਨ। “Operation Hard Ball” ਕਾਰਵਾਈ ਤਹਿਤ ਅਮਰੀਕਾ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ਵਿੱਚ ਕੁੱਲ 24 ਵਿਅਕਤੀਆਂ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।
ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਸਥਿਤ ਅਮਰੀਕੀ ਅਟਾਰਨੀ ਦਫ਼ਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਇਹ Bishnoi Gang Indictment ਬਹੁ-ਸਾਲਾ ਜਾਂਚ ਦਾ ਨਤੀਜਾ ਹੈ, ਜਿਸ ‘ਚ FBI, ਲਾਸ ਏਂਜਲਸ ਪੁਲਿਸ ਵਿਭਾਗ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਰਾਇਲ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਮਾਊਂਟਿਡ ਪੁਲਿਸ (RCMP) ਸ਼ਾਮਲ ਰਹੀਆਂ। ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਿੱਧਾ ਜੁੜਿਆ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਖ਼ਾਸ ਧਿਆਨ ਮੰਗਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਨਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਜਾਣਕਾਰੀ
| ਵੇਰਵਾ | ਜਾਣਕਾਰੀ |
|---|---|
| ਕੀ ਹੋਇਆ? | Operation Hard Ball ਤਹਿਤ 3 ਸੰਘੀ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰਾਂ ‘ਚ 37 ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ‘ਤੇ ਦੋਸ਼ |
| ਕਿੱਥੇ? | ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ (ਅਮਰੀਕਾ), ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ‘ਚ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀਆਂ |
| ਕਦੋਂ? | ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਮੰਗਲਵਾਰ (7 ਜੁਲਾਈ 2026) ਨੂੰ ਜਨਤਕ ਕੀਤੇ ਗਏ |
| ਕਿਸ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ? | ਲਾਰੈਂਸ ਬਿਸ਼ਨੋਈ, ਸਤਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ (ਗੋਲਡੀ ਬਰਾੜ), ਜੱਗੂ ਭਗਵਾਨਪੁਰੀਆ, FBI |
| ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਅਸਰ | ਪੰਜਾਬੀ/ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ‘ਚ ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਦੇ ਖ਼ਤਰੇ ਬਾਰੇ ਸੁਚੇਤਤਾ |
| ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ | ਮੁੱਖ ਮੁਲਜ਼ਮ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ‘ਚ, ਅਮਰੀਕਾ ਹਵਾਲਗੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ‘ਚ |
ਮੁੱਖ ਨੁਕਤੇ
- ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਰੀਬ 1,000 ਕਿਲੋ ਕੋਕੀਨ, 1 ਕਿਲੋ ਹੈਰੋਇਨ, $40,000 ਨਕਦੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਦਰਜਨ ਹਥਿਆਰ ਬਰਾਮਦ ਕੀਤੇ।
- 37 ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ‘ਚੋਂ 15 ‘ਤੇ ਗ਼ੈਰ-ਕਾਨੂਨੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ‘ਚ ਰਹਿਣ ਦਾ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਹੈ।
- ਅਧਿਕਾਰੀ 7 ਫ਼ਰਾਰ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਨੂੰ ਅਮਰੀਕਾ ‘ਚ, 2 ਨੂੰ ਭਾਰਤ ‘ਚ ਅਤੇ 1 ਨੂੰ ਯੂਰਪ ‘ਚ ਲੱਭ ਰਹੇ ਹਨ।
- ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋ ਮੁੱਖ ਮੁਲਜ਼ਮ ਭਾਰਤ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿੱਚੋਂ ਹੀ ਆਪਣਾ ਨੈਟਵਰਕ ਚਲਾ ਰਹੇ ਸਨ।
- FBI ਨੇ ਫ਼ਰਾਰ ਸਤਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ (ਗੋਲਡੀ ਬਰਾੜ) ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਣ ‘ਤੇ 50,000 ਡਾਲਰ ਇਨਾਮ ਐਲਾਨਿਆ ਹੈ।
Operation Hard Ball ਤਹਿਤ ਕੀ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ?
ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ ਦੇ ਸੈਂਟਰਲ ਡਿਸਟ੍ਰਿਕਟ ਲਈ ਪਹਿਲੇ ਸਹਾਇਕ ਅਮਰੀਕੀ ਅਟਾਰਨੀ ਬਿੱਲ ਐਸੇਲੀ ਮੁਤਾਬਕ ਤਿੰਨ ਵਜ਼ਾਂ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰਾਂ ‘ਚ ਅਗਵਾ, ਹੱਤਿਆ, ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਅਤੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰੀ ਵਰਗੇ ਗੰਭੀਰ ਦੋਸ਼ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਐਸੇਲੀ ਨੇ ਕਿਹਾ, “ਇਨ੍ਹਾਂ ਸੰਗਠਿਤ ਗਿਰੋਹਾਂ ਨੇ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾ ਕੇ ਕਤਲ, ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਅਤੇ ਅਗਵਾ ਸਮੇਤ ਵਿਆਪਕ ਹਿੰਸਾ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਇਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਅਮਰੀਕਾ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡਾ ‘ਚ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ।” ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਗਿਰੋਹਾਂ ਨੇ ਘੱਟ ਆਮਦਨ ਵਾਲੇ ਭਾਰਤੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਜਾਂ ਤਾਂ ਗਿਰੋਹ ‘ਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਕੀਤੀ।
ਲਾਰੈਂਸ ਬਿਸ਼ਨੋਈ ਅਤੇ ਹੋਰ ਮੁੱਖ ਮੁਲਜ਼ਮ ਕੌਣ ਹਨ?
ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਮੁਤਾਬਕ 33 ਸਾਲਾ ਲਾਰੈਂਸ ਬਿਸ਼ਨੋਈ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ‘ਚ ਬੰਦ ਹੈ, ਉੱਥੋਂ ਹੀ ਹੱਤਿਆ, ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ, ਅਗਵਾ ਅਤੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰੀ ਵਰਗੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ। ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ‘ਚ ਇਹ ਵੀ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਬਿਸ਼ਨੋਈ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਬਚਪਨ ਦੇ ਦੋਸਤ ਸਤਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ (ਗੋਲਡੀ ਬਰਾੜ) ਨੇ ਜੂਨ 2023 ‘ਚ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ (ਕੈਨੇਡਾ) ‘ਚ ਪੰਜਾਬ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਇੱਕ ਧਾਰਮਿਕ-ਸਿਆਸੀ ਆਗੂ ਦੀ ਹੱਤਿਆ ਕਰਵਾਈ।
ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ‘ਚ ਪੀੜਤ ਦੀ ਪਛਾਣ ਸਿਰਫ਼ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਅੱਖਰਾਂ H.S.N. ਨਾਲ ਦੱਸੀ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਮੀਡੀਆ ਰਿਪੋਰਟਾਂ ‘ਚ ਇਸ ਦੀ ਪਛਾਣ ਹਰਦੀਪ ਸਿੰਘ ਨਿਜ਼ਰ ਵਜੋਂ ਦੱਸੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਰਾਇਟਰਜ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ‘ਚ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਕੋਈ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲਾਇਆ ਗਿਆ।
ਸਤਿੰਦਰਜੀਤ ਸਿੰਘ ਹਾਲੇ ਫ਼ਰਾਰ ਹੈ। ਇੱਕ ਹੋਰ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ‘ਚ 38 ਸਾਲਾ ਜੱਗੂ ਭਗਵਾਨਪੁਰੀਆ ਦਾ ਨਾਂ ਹੈ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਬਿਸ਼ਨੋਈ ਦਾ ਸਾਥੀ ਸੀ ਪਰ ਬਾਅਦ ‘ਚ ਆਪਣਾ ਵੱਖਰਾ ਨੈਟਵਰਕ ਖੜ੍ਹਾ ਕਰ ਲਿਆ। ਸਾਰੇ ਮੁਲਜ਼ਮ ਕਾਨੂਨ ਮੁਤਾਬਕ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬੇਕਸੂਰ ਮੰਨੇ ਜਾਣਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਦਾਲਤ ‘ਚ ਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ।
ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ‘ਤੇ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਕਿਉਂ?
ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਭਗਵਾਨਪੁਰੀਆ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਨੇ ਭਾਰਤ ‘ਚ ਕੁਝ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਇੱਕ ਮਾਮਲੇ ‘ਚ ਸਟਾਕਟਨ (ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ) ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਨੇ ਪੀੜਤ ਦਾ ਨਾਂ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਇੱਕ ਪੁਲਿਸ ਅਧਿਕਾਰੀ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ, ਜਿਸ ਨੇ ਕਥਿਤ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਪੀੜਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ ‘ਤੇ ਝੂਠਾ ਕਤਲ ਦਾ ਮਾਮਲਾ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਦੇ ਕੇ ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਕੀਤੀ।
ਇਹ ਅਧਿਕਾਰੀ ਹਾਲੇ ਫ਼ਰਾਰ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਮਗਰੋਂ ਉਸ ਦੀ ਵੀ ਹਵਾਲਗੀ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਦੋਸ਼ ਹਾਲੇ ਸਿਰਫ਼ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ ਅਤੇ ਅਦਾਲਤੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਪੂਰੀ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਵੀ ਦੋਸ਼ੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।
ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠਕਾਂ ਲਈ ਇਸਦਾ ਕੀ ਮਤਲਬ ਹੈ?
Bishnoi Gang Indictment ਦਾ ਇਹ ਮਾਮਲਾ ਪੰਜਾਬੀ ਅਤੇ ਖ਼ਾਸ ਕਰਕੇ ਸਿੱਖ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਅਹਿਮ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਇਨ੍ਹਾਂ ਗਿਰੋਹਾਂ ਨੇ ਖ਼ਾਸ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਦਾ ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਣਾਇਆ। ਕੈਲੀਫੋਰਨੀਆ, ਕੈਨੇਡਾ ਅਤੇ ਹੋਰ ਦੇਸ਼ਾਂ ‘ਚ ਵੱਸਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਅਣਪਛਾਤੇ ਨੰਬਰਾਂ ਤੋਂ ਧਮਕੀਆਂ, ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ ਕਾਲਾਂ ਜਾਂ ਭਾਰਤ ‘ਚ ਝੂਠੇ ਕੇਸ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਧਮਕੀ ਮਿਲਣ ‘ਤੇ ਤੁਰੰਤ ਸਥਾਨਕ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਗੁਰੂ ਰੰਧਾਵਾ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਜਿੰਮ ‘ਤੇ ਗੋਲੀਬਾਰੀ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ‘ਚ ਵੀ ਬਿਸ਼ਨੋਈ ਗੈਂਗ ਨਾਲ ਕਥਿਤ ਸਬੰਧ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਮੁਲਜ਼ਮ ਫੜੇ ਗਏ ਸਨ, ਜੋ ਦਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਨੈਟਵਰਕ ਸਿਰਫ਼ ਅਮਰੀਕਾ-ਕੈਨੇਡਾ ਤੱਕ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਪੰਜਾਬ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਹੋਰ ਹਿੱਸਿਆਂ ‘ਚ ਵੀ ਸਰਗਰਮ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਕੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ?
- ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਦੀ ਅਦਾਲਤ ‘ਚ ਪਹਿਲੀ ਪੇਸ਼ੀ ਹੋਵੇਗੀ।
- ਅਮਰੀਕੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਜੇਲ੍ਹਾਂ ‘ਚ ਬੰਦ ਮੁੱਖ ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਦੀ ਹਵਾਲਗੀ ਲਈ ਕਾਨੂਨੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਗੇ।
- ਫ਼ਰਾਰ 10 ਮੁਲਜ਼ਮਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਅਮਰੀਕਾ, ਭਾਰਤ ਅਤੇ ਯੂਰਪ ‘ਚ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗੀ।
- ਅਦਾਲਤੀ ਸੁਣਵਾਈ ਦੌਰਾਨ ਦੋਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਸਾਹਮਣੇ ਆ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਇਸ ਲੇਖ ‘ਚ ਸ਼ਾਮਲ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਘੀ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰਾਂ ‘ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹਨ। ਕਾਨੂਨ ਮੁਤਾਬਕ ਹਰ ਮੁਲਜ਼ਮ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਬੇਕਸੂਰ ਮੰਨਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਅਦਾਲਤ ‘ਚ ਦੋਸ਼ ਸਾਬਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਰਾਇਟਰਜ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ‘ਚ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਕੋਈ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸੀ ਗਈ।
ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ
Operation Hard Ball ਕੀ ਹੈ?
ਇਹ ਅਮਰੀਕੀ ਸੰਘੀ ਏਜੰਸੀਆਂ ਵੱਲੋਂ ਭਾਰਤ-ਅਧਾਰਿਤ ਸੰਗਠਿਤ ਅਪਰਾਧ ਗਿਰੋਹਾਂ ਖਿਲਾਫ਼ ਚਲਾਈ ਗਈ ਬਹੁ-ਸਾਲਾ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਮੁਹਿੰਮ ਹੈ।
ਲਾਰੈਂਸ ਬਿਸ਼ਨੋਈ ‘ਤੇ ਕੀ ਦੋਸ਼ ਹਨ?
ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ਮੁਤਾਬਕ ਬਿਸ਼ਨੋਈ ‘ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੀ ਜੇਲ੍ਹ ਵਿਚੋਂ ਹੱਤਿਆ, ਜਬਰੀ ਵਸੂਲੀ, ਅਗਵਾ ਅਤੇ ਨਸ਼ਾ ਤਸਕਰੀ ਵਰਗੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨਿਰਦੇਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਹੈ।
ਕੀ ਇਸ ਮਾਮਲੇ ‘ਚ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ‘ਤੇ ਵੀ ਦੋਸ਼ ਹੈ?
ਨਹੀਂ, ਰਾਇਟਰਜ਼ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਸ਼-ਪੱਤਰ ‘ਚ ਭਾਰਤ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਕਿਸੇ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਨਹੀਂ ਲਾਇਆ ਗਿਆ।
By Kulbir Singh Bajwa, PunjabiTime editor.
