Jeffrey Donaldson Trial: ਡੀਯੂਪੀ ਨੇਤਾ ਨੇ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ

Jeffrey Donaldson Trial: ਨੇ ਨਿਊਰੀ ਕਰਾਊਨ ਕੋਰਟ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਹੈ ਕਿ ਉਸਨੇ ਦੋ ਬੱਚਿਆਂ ਦਾ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ। ਮੁਕੱਦਮਾ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

---

ਉੱਤਰੀ Ireland ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਯੂਨੀਅਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਨੇਤਾ ਸਰ Jeffrey Donaldson ਨੇ ਅੱਜ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਗਵਾਹੀ ਦਿੰਦਿਆਂ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹਨ। ਨਿਊਰੀ ਕਰਾਊਨ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਹੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਦੌਰਾਨ, 63 ਸਾਲਾ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ ਖ਼ੁਦ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਕੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਜੋ ਦੋਸ਼ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਉਹ ਕਦੇ ਹੋਏ ਹੀ ਨਹੀਂ।

ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਮੁੱਖ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕੀ ਹੈ?

• ਕੀ ਹੋਇਆ? ਸਾਬਕਾ DUP ਨੇਤਾ ਸਰ Jeffrey Donaldson ਨੇ 11 ਜੂਨ 2026 ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਸਾਰੇ 18 ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ।
• ਕਿੱਥੇ? ਨਿਊਰੀ ਕਰਾਊਨ ਕੋਰਟ, ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ।
• ਦੋਸ਼ ਕੀ ਹਨ? 1 ਬਲਾਤਕਾਰ, 4 ਘੋਰ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਅਤੇ 13 ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਮਲੇ ਦੇ ਦੋਸ਼ — ਕੁੱਲ 18 ਦੋਸ਼।
• ਸਮਾਂ ਦੌਰ: ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਸ਼ 1985 ਤੋਂ 2008 ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਦੱਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
• ਮੌਜੂਦਾ ਸਥਿਤੀ: ਮੁਕੱਦਮਾ ਜਾਰੀ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਨੇ ਅਜੇ ਕੋਈ ਫ਼ੈਸਲਾ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ।

Jeffrey Donaldson ਨੇ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕੀ ਕਿਹਾ?

ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ ਜੂਰੀ ਸਾਹਮਣੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਹ ਬਲਾਤਕਾਰ ਦੇ ਦੋਸ਼ ਬਾਰੇ “ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ਼” ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕੁਝ ਕਦੇ ਹੋਇਆ ਹੀ ਨਹੀਂ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, “ਇਹ ਸਿੱਧੀ ਗੱਲ ਨਹੀਂ ਹੋਈ। ਮੈਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਸਾਫ਼ ਹਾਂ।”

ਡੀਫ਼ੈਂਸ ਬੈਰਿਸਟਰ ਕੀਰਨ ਵੌਨ KC ਦੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਵਿੱਚ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ A ਬਾਰੇ ਜੋ ਦੋਸ਼ ਹਨ ਉਹ “ਬਿਲਕੁਲ ਬੇਤੁਕੇ” ਹਨ ਅਤੇ ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ। ਜਦੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਪੁੱਛਿਆ ਗਿਆ ਕਿ ਕੀ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਦੇ ਕਿਸੇ ਬੱਚੇ ਨੂੰ ਜੀਭ ਨਾਲ ਚੁੰਮਿਆ, ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ: “ਅਜਿਹਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ।”

ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ B ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਬਾਰੇ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ 1990ਵਿਆਂ ਵਿੱਚ ਮੁਲਾਕਾਤ ਦੌਰਾਨ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਹ ਮਾਫ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੇ ਉਹ “ਅਸਹਿਜ” ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦੀ ਸੀ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਦੀ ਸਵੀਕ੍ਰਿਤੀ ਨਹੀਂ ਮੰਨਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।

Jeffrey Donaldson ਕੌਣ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਿਵੇਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ?

ਸਰ ਜੈਫ਼ਰੀ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਉੱਤਰੀ Ireland ਦੀ ਡੈਮੋਕ੍ਰੇਟਿਕ ਯੂਨੀਅਨਿਸਟ ਪਾਰਟੀ (DUP) ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਨੇਤਾ ਅਤੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰ ਸਨ। DUP ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਯੂਕੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਹਾਮੀ ਪਾਰਟੀ ਹੈ।

ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ 2024 ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ DUP ਦੀ ਨੇਤਾਗਿਰੀ ਅਤੇ ਸੰਸਦ ਮੈਂਬਰਸ਼ਿਪ ਤੋਂ ਅਸਤੀਫ਼ਾ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਸਿਰ “ਚੱਕਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸੀ”।

ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਐਲੀਨਰ ਡੋਨਾਲਡਸਨ (60) ਵੀ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਭੂਮਿਕਾ ਵਿੱਚ ਹੈ। ਉਹ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਕਈ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹੈ। ਅਦਾਲਤ ਦੇ ਜੱਜ ਨੇ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿੱਧੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਹੋਣ ਤੋਂ ਅਯੋਗ ਕਰਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ “ਟ੍ਰਾਇਲ ਆਫ਼ ਦ ਫੈਕਟਸ” ਚੱਲੇਗਾ।

ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾਵਾਂ ਨੇ ਕੀ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਹਨ?

ਦੋਵੇਂ ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾਵਾਂ — ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਦਾਲਤ ਵਿੱਚ Complainant A ਅਤੇ Complainant B ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ — ਨੇ ਗਵਾਹੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਜਿਨਸੀ ਸ਼ੋਸ਼ਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਦੋਵਾਂ ਨੇ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਉਦੋਂ ਛੇੜਛਾੜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਪ੍ਰਾਇਮਰੀ ਸਕੂਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦੀਆਂ ਸਨ। Complainant B ਨੇ ਬਲਾਤਕਾਰ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਵੀ ਲਾਇਆ ਹੈ। ਇਹ ਦੋਸ਼ 1985 ਤੋਂ 2008 ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦੱਸੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।

ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਇਹ ਵੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਕਿ 2020 ਵਿੱਚ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ Complainant A ਨੂੰ ਇੱਕ ਚਿੱਠੀ ਲਿਖੀ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ “ਦੁੱਖ, ਦਰਦ ਅਤੇ ਤਕਲੀਫ਼” ਲਈ “ਅਫ਼ਸੋਸ” ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਸ਼ਿਕਾਇਤਕਰਤਾ ਨੇ ਇਸ ਚਿੱਠੀ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗਣ ਦਾ ਯਤਨ ਦੱਸਿਆ, ਜਦੋਂਕਿ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ ਇਸ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਹੁਣ ਅੱਗੇ ਕਿੱਥੇ ਜਾਵੇਗਾ?

ਮੁਕੱਦਮਾ ਨਿਊਰੀ ਕਰਾਊਨ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਹੈ। ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਨੇ ਆਪਣੀ ਗਵਾਹੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਸੰਭਾਵਨਾ ਹੈ ਕਿ ਜੂਰੀ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਦਲੀਲਾਂ ਸੁਣਾਈਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਕੋਰਟ ਦਾ ਅੰਤਮ ਫ਼ੈਸਲਾ ਹਾਲੇ ਬਾਕੀ ਹੈ।

ਐਲੀਨਰ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ ਜੱਜ ਪੌਲ ਰੈਮਸੇ ਵੱਲੋਂ ਵੱਖਰੀ “ਟ੍ਰਾਇਲ ਆਫ਼ ਦ ਫੈਕਟਸ” ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਚੱਲੇਗੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਫ਼ੌਜਦਾਰੀ ਸਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।

ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਜਨਤਕ ਦਿਲਚਸਪੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਬਣਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹੇ ਕੇਸਾਂ ਨੂੰ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ (Jeffrey Donaldson Trial)

Jeffrey Donaldson ਉੱਤੇ ਕਿਹੜੇ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ?

ਰਿਪੋਰਟਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਉੱਤੇ ਕੁੱਲ 18 ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ — ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਬਲਾਤਕਾਰ, ਘੋਰ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਅਤੇ ਅਸ਼ਲੀਲ ਹਮਲੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਹ ਸਾਰੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰੀ ਹਨ।

ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ?

ਇਹ ਮੁਕੱਦਮਾ ਉੱਤਰੀ Ireland ਦੇ ਨਿਊਰੀ ਕਰਾਊਨ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਮੁਕੱਦਮਾ ਮਈ 2026 ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਇਆ ਸੀ।

ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਦੀ ਪਤਨੀ ਐਲੀਨਰ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਦੀ ਕੀ ਭੂਮਿਕਾ ਹੈ?

ਐਲੀਨਰ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਉੱਤੇ ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਦੇ ਦੋਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਦੇ ਕਈ ਦੋਸ਼ ਲਾਏ ਗਏ ਹਨ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਉਹ ਇਨਕਾਰੀ ਹੈ। ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਉਹ ਆਮ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੀ।

ਅਦਾਲਤ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਦੋਂ ਆਵੇਗਾ?

ਅਜੇ ਅਦਾਲਤੀ ਕਾਰਵਾਈ ਜਾਰੀ ਹੈ। ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਦੀ ਗਵਾਹੀ ਪੂਰੀ ਹੋਈ ਹੈ ਪਰ ਜੂਰੀ ਦਾ ਅੰਤਮ ਫ਼ੈਸਲਾ ਹਾਲੇ ਬਾਕੀ ਹੈ।

ਇਸ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੇ ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੀ ਰਾਜਨੀਤੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਵੱਡੀ ਹਲਚਲ ਮਚਾਈ ਹੈ। ਸਾਬਕਾ DUP ਨੇਤਾ ਵਜੋਂ ਡੋਨਾਲਡਸਨ ਦੀ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਅਤੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਨੇ ਜਨਤਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਜਵਾਬਦੇਹੀ ਬਾਰੇ ਅਹਿਮ ਸਵਾਲ ਖੜੇ ਕੀਤੇ ਹਨ। PunjabiTime ਇਸ ਮਾਮਲੇ ਉੱਤੇ ਅੱਗੇ ਵੀ ਨਜ਼ਰ ਰੱਖੇਗਾ। ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ BBC ਉੱਤਰੀ ਆਇਰਲੈਂਡ ਦੇਖੋ।